LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  auda  ac milan  лнз  челси  lech
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЙТИНГ БУКМЕКЕРОВ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ    
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок
    Установленное время 20:50 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv903.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Арсенал срещу Манчестър Сити

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Футбол. Италия. Кубок Катандзаро – Зюйдтироль
  2:2
19:00 (Италия. Кубок)
Футбол. Италия. Кубок Удинезе – Падова
  1:0
19:30 (Италия. Кубок)
Регби-лига. Англия. Суперлига Уэйкфилд Тринити – Сент-Хеленс
  16:12
19:30 (Суперлига)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Утрехт – АЗ
  0:1
19:45 (Эредивизи)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Визеу – Санта Клара
  0:1
20:00 (Примейра-лига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Алавес – Хетафе
  0:0
20:30 (Примера Дивизион)
Футбол. Германия. Суперкубок Бавария (Ж) – Вольфсбург (Ж)
 
20:30 (Суперкубок)
Регби-лига. Англия. Суперлига Брэдфорд Буллз – Уиган Уорриорз
  0:10
20:30 (Суперлига)
Футбол. Россия. Премьер-Лига Краснодар – Ахмат
  0:0
20:45 (Премьер-Лига)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Эксельсиор – ПСВ
21:00 (Эредивизи)
сегодня (15 августа, суббота)
Крикет. ODI Ирландия – Афганистан
 
12:45 (ODI)
Гонки. BRSCC BRSCC, Брэндс-Хэтч
 
13:15 (BRSCC)
ММА. ACA ACA 206
 
16:00 (ACA)
Водный спорт. Синхронное плавание Чемпионат Мира среди юниоров
 
18:00 (Синхронное плавание)
Теннис. WTA. Цинциннати Зейнеп Сонмез (Ж) – Аманда Анисимова (Ж)
 
18:00 (WTA. Цинциннати)
Теннис. WTA. Цинциннати Александра Ила (Ж) – Елена-Габриэла Рузе (Ж)
 
18:00 (WTA. Цинциннати)
Теннис. WTA. Цинциннати Кристина Букша (Ж) – Майя Хвалинска (Ж)
 
18:00 (WTA. Цинциннати)
Теннис. ATP. Цинциннати Мартин Ландалус – Маттео Арнальди
 
18:00 (ATP. Цинциннати)
Теннис. ATP. Цинциннати Александр Блоккс – Мариано Навоне
 
18:00 (ATP. Цинциннати)
Теннис. Турнир ATP/WTA ATP/WTA, Цинциннати
 
18:10 (Турнир ATP/WTA)
Футбол. Товарищеский матч Боруссия Д – Рома
18:30 (Товарищеский матч)
Футбол. Товарищеский матч Анже – Париж
18:30 (Товарищеский матч)
Футбол. Румыния. Лига 1 Меркуря-Чук – Сепси ОСК
18:30 (Румыния. Лига 1)
Футбол. Польша. Экстракласа Пяст Гливице – Вечиста
18:30 (Экстракласа)
Футбол. Россия. Премьер-Лига Ростов – Рубин
18:30 (Премьер-Лига)
Футбол. Венгрия. Национальный чемпионат I Ньиредьхаза Спартак – Кишварда
18:30 (Национальный чемпионат I)
Футбол. ЮАР. Премьершип Сехухуне Юнайтед – Полокване Сити
18:30 (ЮАР. Премьершип)
Футбол. Австрия. 2-я лига Штурм Грац II – Адмира
18:30 (Австрия. 2-я лига)
Футбол. Австрия. 2-я лига Флоридсдорф – Амштеттен
18:30 (Австрия. 2-я лига)
Хоккей. Товарищеский матч Рапперсвиль – Цуг
18:30 (Товарищеский матч)
Футбол. Армения. Премьер-лига БКМА – Арарат
18:30 (Премьер-лига)
Баскетбол. Чемпионат Европы до 16 Румыния до 16 – Польша до 16
18:30 (Чемпионат Европы до 16)
Футбол. Словения. 2 СНЛ НД Слован – Бельтинцы
18:30 (Словения. 2 СНЛ)
Футбол. Словения. 2 СНЛ Быстрица – Иллирия
18:30 (Словения. 2 СНЛ)
Баскетбол. Чемпионат Африки до 18 Мадагаскар до 18 – Чад до 18
18:30 (Чемпионат Африки до 18)
Хоккей на траве. Женщины. Чемпионат Мира Аргентина (Ж) – США (Ж)
18:30 (Чемпионат Мира)
Футбол. Сербия. Первая Лига Пролетер 023 – Дубочица
18:30 (Первая Лига)
Футбол. Сербия. Первая Лига Смедерево – Бор 1919
18:30 (Первая Лига)
Теннис. WTA. Цинциннати Чжан Шуай (Ж) – Кайла Дэй (Ж)
 
18:30 (WTA. Цинциннати)
Теннис. ATP. Цинциннати Миомир Кецманович – Флавио Коболли
 
18:30 (ATP. Цинциннати)
Волейбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Нидерланды (Ж) – Болгария (Ж)
18:35 (Сборные)
Гонки. Британский ГТ Чемпионат Ginetta GT и Академия GT
18:40 (Британский ГТ)
Футбол. Товарищеский матч Ле-Ман – Гавр
  0:1
19:00 (Товарищеский матч)
Футбол. Словакия. 1 Лига Скалица – Кошице
  2:4
19:00 (Словакия. 1 Лига)
Футбол. Словакия. 1 Лига Банска-Бистрица – Жилина
  2:4
19:00 (Словакия. 1 Лига)
Футбол. Словакия. 1 Лига Слован Братислава – Ружомберок
  5:0
19:00 (Словакия. 1 Лига)
Футбол. Италия. Кубок Катандзаро – Зюйдтироль
  2:2
19:00 (Италия. Кубок)
Футбол. Турция. Суперлига Коньяспор – Ризеспор
  0:0
19:00 (Суперлига)
Футбол. Турция. Суперлига Касымпаша – Трабзонспор
  1:1
19:00 (Суперлига)
Футбол. Финляндия. Вейккауслига Мариехамн – СИК
  2:0
19:00 (Вейккауслига)
Футбол. Ирландия. Кубок Дандолк – Каслбар Селтик
19:00 (Ирландия. Кубок)
Футбол. Турция. 1-я лига Истанбулспор – Бодрумспор
  2:2
19:00 (Турция. 1-я лига)
Футбол. Турция. 1-я лига Фатих Карагюмрюк – Умраниеспор
  2:1
19:00 (Турция. 1-я лига)
Футбол. Словения. Первая лига Нафта – Целе
  1:3
19:00 (Первая лига)
Хоккей. Товарищеский матч Маунтфилд – Зальцбург
 
19:00 (Товарищеский матч)
Гонки. Чемпионат Мира по ралли Ралли Чехии
19:00 (Чемпионат Мира по ралли)
Американский футбол. ЕФА Франкфурт Гэлэкси – Мюнхен Рейвенс
 
19:00 (ЕФА)
Футбол. Аргентина. Примера B Метрополитана Депортиво Камионерос – Депортиво Мерло
  0:0
19:00 (Примера B Метрополитана)
Бейсбол. Германия. Бундеслига Бонн – Штутгарт
 
19:00 (Бундеслига)
Бейсбол. Германия. Бундеслига Хайденхайм – Падерборн
 
19:00 (Бундеслига)
Баскетбол. Чемпионат Европы до 16 B Швейцария до 16 – Люксембург до 16
 
19:00 (Чемпионат Европы до 16 B)
Футбол. Эстония. Эсилига Тарту Велко – Флора до 21
  2:1
19:00 (Эстония. Эсилига)
Футбол. Эстония. Эсилига Виимси – Левадия до 21
19:00 (Эстония. Эсилига)
Футбол. Эстония. Эсилига Калев Таллинн – Эльва
  1:0
19:00 (Эстония. Эсилига)
Американский футбол. Европейская лига Альпин Рамс – Викингс Вена
 
19:00 (Европейская лига)
Футбол. Португалия. Лига 3 Лолетану – ОС Белененсеш
  1:1
19:00 (Лига 3)
Футбол. Португалия. Лига 3 Гимарайнш Б – Лека
  2:0
19:00 (Лига 3)
Футбол. Португалия. Лига 3 Вианенсе – Трофенше
19:00 (Лига 3)
Баскетбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Финляндия (Ж) – Литва (Ж)
  68:65
19:00 (Сборные)
Баскетбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Турция (Ж) – Португалия (Ж)
  56:44
19:00 (Сборные)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Аль-Таавун – Аль-Халидж
  0:0
19:15 (Про-лига)
Футбол. Бельгия. Про-лига Кортрейк – Антверпен
  0:2
19:15 (Про-лига)
Гонки. Британский ГТ Чемпионат Ginetta Junior
 
19:15 (Британский ГТ)
Гандбол. Товарищеский матч. Клубы Аль-Ахли Каир – Слован Бр
 
19:20 (Клубы)
Футбол. Англия. Чемпионшип Шеффилд Юн – Бирмингем Сити
  0:0
19:30 (Чемпионшип)
Футбол. Италия. Кубок Удинезе – Падова
  1:0
19:30 (Италия. Кубок)
Футбол. Хорватия. ХФЛ Истра – Славен
  3:0
19:30 (Хорватия. ХФЛ)
Гонки. Спидвей Польский Спидвей
 
19:30 (Спидвей)
Футбол. Австрия. 2-я лига Капфенберг – Ваккер
  0:0
19:30 (Австрия. 2-я лига)
Футбол. Австрия. 2-я лига Аустрия Вена II – Аустрия Зальцбург
  3:0
19:30 (Австрия. 2-я лига)
Футбол. Австрия. 2-я лига Войтсберг – Брегенц
  0:0
19:30 (Австрия. 2-я лига)
Водный спорт. Плавание Чемпионат Европы
 
19:30 (Плавание)
Баскетбол. Чемпионат Европы до 16 B Босния и Герцеговина до 16 – Эстония до 16
 
19:30 (Чемпионат Европы до 16 B)
Регби-лига. Англия. Суперлига Уэйкфилд Тринити – Сент-Хеленс
  16:12
19:30 (Суперлига)
Футбол. Португалия. Лига 3 Пасуш де Феррейра – Паредес
  0:0
19:30 (Лига 3)
Футзал. КОНМЕБОЛ до 17 Колумбия до 17 – Перу до 17
 
19:30 (КОНМЕБОЛ до 17)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Утрехт – АЗ
  0:1
19:45 (Эредивизи)
Футбол. Шотландия. Кубок лиги Данди Юнайтед – Селтик
  0:2
19:45 (Кубок лиги)
Футбол. Азербайджан. Премьер-лига Сабах – Кяпаз
  0:0
19:45 (Премьер-лига)
Футбол. ОАЭ. Про-лига Хаур-Факкан – Шабаб Аль-Ахли
  1:0
19:45 (ОАЭ. Про-лига)
Футбол. ОАЭ. Про-лига Аль-Васл – Юнайтед
 
19:45 (ОАЭ. Про-лига)
Футбол. Товарищеский матч Тулуза – Гамбург
  0:1
20:00 (Товарищеский матч)
Футбол. Испания. Сегунда Реал Овьедо – Гранада
  0:0
20:00 (Испания. Сегунда)
Футбол. Испания. Сегунда Кадис – Сельта Б
  0:0
20:00 (Испания. Сегунда)
Футбол. Сербия. Суперлига Радник – Мачва
  1:0
20:00 (Суперлига)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Визеу – Санта Клара
  0:1
20:00 (Примейра-лига)
Футбол. Беларусь. Высшая лига БАТЭ – Витебск
  0:0
20:00 (Высшая лига)
Футбол. Исландия. Премьер-лига Тоур – Кеблавик
  0:1
20:00 (Премьер-лига)
Американский футбол. США. NFL Чикаго Беарз – Кливленд Браунс
  0:10
20:00 (США. NFL)
Американский футбол. США. NFL Баффало Биллс – Каролина Пэнтерс
  10:0
20:00 (США. NFL)
Американский футбол. США. NFL Нью-Йорк Джайентс – Миннесота Вайкингс
  7:3
20:00 (США. NFL)
Футбол. Португалия. Сегунда Лига Торренсе – Пенафьель
  0:2
20:00 (Сегунда Лига)
Гольф. PGA Тур ФедЭкс Ст. Джуд Чемпионшип
 
20:00 (PGA Тур)
Хоккей. Товарищеский матч Фрелунда (Ж) – Цуг (Ж)
 
20:00 (Товарищеский матч)
Баскетбол. ЖНБА Коннектикут Сан (Ж) – Нью-Йорк Либерти (Ж)
  37:46
20:00 (ЖНБА)
Регби-союз. Товарищеский матч Буллз – Новая Зеландия
  0:24
20:00 (Товарищеский матч)
Футбол. Молдавия. Суперлига Дачия Буюкань – Петрокуб
  1:0
20:00 (Суперлига)
Футбол. Грузия. Эровнули лига Торпедо Кт – Иберия
  3:1
20:00 (Эровнули лига)
Бейсбол. Германия. Бундеслига Гамбург – Майнц
 
20:00 (Бундеслига)
Футбол. Словения. 2 СНЛ Приморье – Ядран Декани
  1:0
20:00 (Словения. 2 СНЛ)
Футбол. Словения. 2 СНЛ Брежице – Дрен Врхника
  1:0
20:00 (Словения. 2 СНЛ)
Баскетбол. Чемпионат Европы до 16 B Финляндия до 16 – Словакия до 16
 
20:00 (Чемпионат Европы до 16 B)
Футбол. Сербия. Первая Лига Явор – Вршац
  0:0
20:00 (Первая Лига)
Футбол. Женщины. Кубок Африканских наций Марокко (Ж) – Алжир (Ж)
  1:0
20:00 (Кубок Африканских наций)
Баскетбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Германия (Ж) – Испания (Ж)
  26:29
20:00 (Сборные)
Футбол. Финляндия. Юккеслига КТП – КяПа
  1:0
20:00 (Юккеслига)
Бейсбол. МЛБ Детройт – Чикаго Уайт Сокс
 
20:10 (МЛБ)
Футбол. Женщины. Товарищеский матч УДГ Тенерифе (Ж) – Атлетико Мадрид (Ж)
  0:0
20:15 (Товарищеский матч)
Футбол. Товарищеский матч Интер – Реал Бетис
  0:0
20:30 (Товарищеский матч)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Алавес – Хетафе
  0:0
20:30 (Примера Дивизион)
Футбол. Аргентина. Профессиональная лига Сан Лоренсо – Унион Санта-Фе
  0:0
20:30 (Профессиональная лига)
Футбол. Аргентина. Профессиональная лига Альдосиви – Тигре
  0:0
20:30 (Профессиональная лига)
Футбол. Австрия. Бундеслига Штурм – Альтах
  0:0
20:30 (Бундеслига)
Футбол. Германия. Суперкубок Бавария (Ж) – Вольфсбург (Ж)
 
20:30 (Суперкубок)
Баскетбол. Чемпионат Европы до 16 Франция до 16 – Латвия до 16
 
20:30 (Чемпионат Европы до 16)
Керлинг. Мировой тур Баден Мастерс
 
20:30 (Мировой тур)
Регби-лига. Англия. Суперлига Брэдфорд Буллз – Уиган Уорриорз
  0:10
20:30 (Суперлига)
Баскетбол. Женщины. Чемпионат Европы до 16 Чехия до 16 (Ж) – Польша до 16 (Ж)
 
20:30 (Чемпионат Европы до 16)
Баскетбол. Женщины. Чемпионат Европы до 16 Венгрия до 16 (Ж) – Германия до 16 (Ж)
 
20:30 (Чемпионат Европы до 16)
Футбол. Россия. Премьер-Лига Краснодар – Ахмат
  0:0
20:45 (Премьер-Лига)
Баскетбол. 3x3 Мировой Тур, Лозанна
 
20:50 (3x3)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Эксельсиор – ПСВ
21:00 (Эредивизи)
Футбол. Чехия. Первая лига Виктория П – Злин
21:00 (Первая лига)
Футбол. ЮАР. Премьершип Милфорд – Крюгер Юнайтед
21:00 (ЮАР. Премьершип)
Футбол. ЮАР. Премьершип Дурбан Сити – Ричардс-Бэй
21:00 (ЮАР. Премьершип)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Аль-Наср – Аль-Фатех
21:00 (Про-лига)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Аль-Иттихад Джидда – Аль-Холуд
21:00 (Про-лига)
Футбол. Перу. Лига 1 Депортива Тарма – Альянса Атлетико
21:00 (Перу. Лига 1)
Футбол. Мексика. Лига де Экспансьон Крус Асуль Идальго – Атлетико Морелия
21:00 (Лига де Экспансьон)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Сан-Мигел – Колехиалес
21:00 (Примера Насьональ)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Феррокарриль Оэсте – Атланта
21:00 (Примера Насьональ)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Депортиво Морон – Альмагро
21:00 (Примера Насьональ)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Агропекуарио – Сьюдад де Боливар
21:00 (Примера Насьональ)
Футбол. Черногория. Первая лига Сутьеска – Отрант-Олимпик
21:00 (Первая лига)
Футбол. Бельгия. Челленджер Про-лига Экзельсиор Виртон – Льерс
21:00 (Челленджер Про-лига)
Футбол. Аргентина. Примера B Метрополитана Вилья Дальмине – Браун де Адроге
21:00 (Примера B Метрополитана)
Футбол. Аргентина. Примера B Метрополитана Спортиво Итальяно – Док Суд
21:00 (Примера B Метрополитана)
Футбол. Аргентина. Примера B Метрополитана Сан-Мартин Бурсако – Комуникасьонес
21:00 (Примера B Метрополитана)
показать все      

 

Видео Фиорентина – Ювентус. 4:2 (Футбол. Италия. Серия А) / 20 октября 2013

Фиорентина 4:2 Ювентус

Гол 4:2 – Джузеппе Росси (матч 20 октября 2013 в 17:00)
Фиорентина: Нето, �.Ронкалья, �.Родригес, �.Савич, �.Паскуаль, �.Валеро, �.Аквилани, �.Писарро, �.Амброзини, �.Куадрадо, �.Росси
Ювентус: �.Буффон, �.Кьеллини, �.Барцальи, �.Бонуччи, �.Асамоа, �.Падоин, �.Погба, �.Пирло, �.Маркизио, �.Тевес, �.Льоренте
   
 

Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:56   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ПОЗОР ЮВЕНТУСУ

  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:56   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Будто на драку собрались идти дибилы....

  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:56   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Все толпой на одного бегут идиоты.....

  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:55   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Оборона Ювентус ....... вообще молчу...... ..........

  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:54   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Буффон уже не тот Буффон . В игре с Реалом пропустит 8 мячей

  Fernando Torressss!! 23 октября 2013, 7:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

  Мельник 21 октября 2013, 17:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Дог месяца! Браво, макаронники!

  ForzaRoma () 21 октября 2013, 11:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
просто разломали

  Иоан Василъевич 21 октября 2013, 11:08   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
РЕАЛЛучше бы ты за столом обосрался, никто бы и не узнал...

  WrongWay 21 октября 2013, 10:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Вот так играют на БукоВВВВ))))))))) Я честно говоря в афуЕ

  Del Piero 21 октября 2013, 6:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну ёпти..

  Злой Санта 21 октября 2013, 2:07   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
просто красавцы

  РЕАЛ 21 октября 2013, 1:19   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Было 0:2, пошел посцрать, вернулся и уже 4:2
Думал глюк, а окозалось дог ванючий!

  Dave Gahan 20 октября 2013, 21:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
о, обалдеть, 1-2 же было. Во дали фиалки.

  PSB 20 октября 2013, 21:32   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
уфф фиалки молодцы !!!

  Бэйн 20 октября 2013, 21:16   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Реал надерет з...д юве.

  Gorky Park 20 октября 2013, 21:01   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
буффон погнал ((( на старости лет что ли...

  Mr. Wick 20 октября 2013, 20:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Буффон мега днище стал

  azeribadboy 20 октября 2013, 20:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
eto pidec prosto..prosto pizdec...za 15 minut 4 gola.,,axuyettttt..kogda juve propuskal 4 gola v posledniyx raz??pipec

  Космический Экспресс 20 октября 2013, 20:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ОГОНЬ

  KREATOR 20 октября 2013, 20:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Юве - Лохи

  Depovec 20 октября 2013, 19:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да уж..

  чоб пиZдануть ..... 20 октября 2013, 19:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
мдяяяяяяя

  Mr. Larson 20 октября 2013, 19:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
позорный договорняк

  Видео этого матча

  Обзоры игр Фиорентина

  Обзоры игр Ювентус

  Серия А
  турнирная таблица





ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Ава Сани Сумского
последнее сообщение 1 часов назад
Свинья хиера чурка 2025
последнее сообщение 11 часов назад
Сайт не работает!!!
последнее сообщение 16 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv903.me
© 2006-2026 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.